La OIM lanza la aplicación móvil MigApp en francés, español y árabe

Posted: 
06/19/18
Themes: 
IOM, Migrant Assistance

Ginebra – Hoy (19/06), la OIM en su calidad de Organismo de las Naciones Unidas para la Migración ha lanzado una segunda edición de su aplicación móvil, la MigApp, en francés, español y árabe.

La MigApp le da a los migrantes un acceso sencillo a información relacionada con la migración y la posibilidad de seleccionar los servicios de la OIM. La MigApp también ayuda a los migrantes a tomar decisiones informadas y  permite que la OIM llegue a una gama más amplia de migrantes aprovechando la última tecnología móvil.

"Las versiones en francés, en español y en árabe le permitirán a la OIM aumentar su esfera de acción de manera muy significativa proveyendo una fuente confiable de información relacionada con la migración y servicios a migrantes en África Occidental, las Américas, y el Medio Oriente,” dijo Alex Dougan, Encargado del Proyecto de la MigApp, desde la sede de la Organización en Ginebra.

"Cuando desarrollamos la MigApp, nuestro objetivo fue ayudar a abordar los desafíos que los migrantes y las personas desplazadas deben enfrentar. Dado el amplio uso de los teléfonos móviles, la MigApp permite que la OIM informe y apoye a una mayor cantidad de migrantes de forma directa, una aspecto clave del mandato de la Organización,” agregó.

La MigApp también fue actualizada con nueva información relacionada con la migración y los servicios correspondientes; los migrantes que se financian el viaje rumbo a Reino Unido, Australia, Canadá y los Estados Unidos desde la República de Sudáfrica, Nepal, Pakistán y Egipto, pueden ahora reservar sus citas médicas por medio de la MigApp.

Una lista de instituciones claves en el Reino Unido y sus detalles de contacto han sido también agregados a través de una función denominada “Información de país”. Los usuarios pueden ahora encontrar información sobre hospitales, clínicas, etc., en el Reino Unido. Otras novedades incluyen el agregado de detalles de contacto para Centros Médicos de País, y las horas de funcionamiento de los Centros Médicos de la OIM al momento de usar el mapa por medio de la función Servicios Médicos. A la aplicación se le ha agregado también información adicional relacionada con el Retorno Voluntario Asistido y la Reintegración (AVRR por su sigla en inglés).

La MigApp aspira a compensar el volumen de información errónea sobre migración que circula en la actualidad, brindándole a los migrantes información sobre visas; salud y regulaciones sobre viajes; alertas sobre incidentes mundiales que surgen de los desastres naturales o de los conflictos; y contactos sobre líneas de emergencia en materia de lucha contra la trata de personas en todo el mundo.

La primera versión de la MigApp fue lanzada el 18 de diciembre de 2017 como parte de la transición de la OIM hacia la movilidad digital. Las aplicaciones móviles han creado una nueva vía de comunicación con los migrantes y nuevas herramientas para el equipo de la OIM para llevar a cabo sus tareas en zonas remotas.

La MigApp pudo ser desarrollada gracias al apoyo financiero de la Agencia Suiza para la Cooperación y el Desarrollo (SDC por su sigla en inglés).

Descargar la MigApp para Android o iOS

 

Para mayor información por favor contactar a Alex Dougan en la Sede de la OIM, Tel: +41 22 717 9352, Email: adougan@iom.int