Ucranianos desplazados por el conflicto sobreviven con apenas 2.50 dólares diarios: OIM

Posted: 
05/16/17

Ucrania - Dos tercios de personas desplazadas internamente en Ucrania tienen apenas dinero suficiente para comprar alimentos, de acuerdo con el último informe de la OIM: Sistema Nacional de Monitoreo sobre la Situación de las Personas Desplazadas Internamente en Ucrania*.

En promedio, el ingreso por persona desplazada internamente en Ucrania es de 1.991 Hryvnia  (moneda de Ucrania), equivalentes a 75 dólares por mes o aproximadamente 2.50 dólares diarios. Pero en algunos casos la situación es aún peor, con un 21 por ciento sobreviviendo con menos de dos dólares diarios. El precio promedio de una hogaza de pan en Ucrania es de 40 centavos de dólar.

Hacia el mes de abril, el Ministerio de Política Social de Ucrania había registrado 1.583 personas desplazadas internamente desde 2014. Desde el comienzo de la crisis en Ucrania, la OIM ha brindado apoyo a cerca de 138.000  personas afectadas por el conflicto. Su foco actual apunta a que las personas desplazadas internamente y que las poblaciones afectadas por el conflicto puedan lograr un ingreso de subsistencia por una parte, y a facilitar la cohesión social, la recuperación y la construcción de la paz, por la otra.

Hay algunos aspectos positivos en el nuevo estudio de la OIM. El nivel de personas desplazadas internamente que están siendo empleadas ha aumentado levemente de 35 por ciento en marzo de 2016, cuando la primera encuesta de la OIM fue realizada, a un 42 por ciento en la actualidad. Sin embargo, los niveles de empleo siguen siendo bastante bajos en comparación con la situación antes del desplazamiento: aproximadamente un tercio de las personas desplazadas internamente que tenían empleo antes del conflicto aún no pueden encontrar un nuevo trabajo.

Otras cuestiones problemáticas son las condiciones de vida y el pago de alquileres y servicios públicos. Dos tercios de las personas desplazadas internamente viven en viviendas alquiladas, mientras que un quinto están alojados con parientes o con familias anfitrionas. Solamente un uno por ciento en la parte de Ucrania controlada por el gobierno viven en viviendas que son de su propiedad.

El estudio muestra una falta total de certeza sobre el futuro. Un cuarto de las personas desplazadas internamente dicen que ellos nunca podrán regresar a sus lugares de origen. Treinta y nueve por ciento quisieran regresar cuando el conflicto llegue a su fin. Otro 17 por ciento dijo que podrían considerar un potencial retorno en el futuro.

“La falta de apoyo para encontrar soluciones relevantes para los retornados y para las personas desplazadas internamente obstaculiza su integración y crea dependencias del gobierno y de las organizaciones de asistencia”, dijo el Jefe de Misión de la OIM Ucrania Manfred Profazi. “Con el Sistema Nacional de Monitoreo, la OIM espera asistir al Gobierno en el mejoramiento de su conocimiento acerca de la situación y de las necesidades de las personas desplazadas internamente. Queremos destacar las tendencias emergentes de manera tal que el Gobierno pueda desarrollar de la mejor manera políticas basadas en evidencias con el fin de abordar las necesidades de las personas desplazadas internamente.”

En la presentación conjunta del estudio en Kyiv, el Ministro Adjunto de los Territorios Temporalmente Ocupados y de las Personas Desplazadas Internamente, Heorhii Tuka, destacó la importancia de la recopilación de información y del expertise de la OIM en darle forma a la estrategia y la planificación de los pasos prácticos destinados a apoyar el bienestar y la integración de las personas desplazadas internamente.

* La OIM ha estado realizando regularmente encuestas acerca de las personas desplazadas internamente en Ucrania desde marzo de 2016. En esta ronda, que cubre marzo y abril de 2017, se entrevistaron cara a cara 1.025 personas desplazadas internamente y 3.312  registradas por el Ministerio de Política Social de Ucrania a lo largo de todo el país fueron entrevistadas por teléfono.

Para mayor información por favor contactar a Varvara Zhluktenko en la OIM Ucrania, Tel: +38 044 568 5015, Email: vzhluktenko@iom.int

  • La mitad de los hogares de personas desplazadas internamente en Ucrania son familias con niños. Foto: OIM/V.Shuvayev.