Apoyo para trabajadores migrantes en cinco embajadas importantes

Posted: 
03/18/14

Myanmar - La OIM trabaja en colaboración con el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de Myanmar para capacitar a 30 funcionarios laborales de primera línea en la gestión de la migración laboral y la protección de los trabajadores migrantes.  Los funcionarios serán destinados a misiones diplomáticas en la subregión del Mekong, Medio Oriente y Asia Oriental.

El país aumentó a cinco el número de funcionarios laborales de primera línea asignados al extranjero.  Actualmente las embajadas de Myanmar en Kuwait y Singapur tienen nuevos funcionarios laborales de tiempo completo. Además, hay funcionarios similares en Tailandia, Malasia y la República de Corea.

Estos funcionarios responderán a las solicitudes de asistencia y las quejas formuladas por trabajadores de Myanmar, inspeccionarán los lugares de trabajo y negociarán con los empleadores, servirán de enlace con las autoridades del país de destino sobre cuestiones fundamentales relacionadas con los trabajadores migrantes, y ayudarán a los trabajadores vulnerables a retornar en forma segura a su lugar de origen.

En la inauguración de la capacitación en la capital Nay Pyi Taw, Su Excelencia U Aye Myint, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, declaró: “Los trabajadores migrantes de Myanmar son víctimas de discriminación, bajos salarios, explotación y trata de personas en varios países de destino.  Muchas veces no hay nadie que les ayude.  Por esta razón, el Gobierno de Myanmar está ubicando a un nuevo grupo de funcionarios laborales para prestar asistencia a los trabajadores migrantes de Myanmar a fin de facilitarles el acceso a sus derechos y beneficios, asegurar su protección y resolver problemas entre empleadores y empleados.”

Kieran Gorman Best, Jefe de Misión de la OIM en Tailandia, informó a los participantes en la capacitación que en Tailandia hay unos 2,6 millones de trabajadores migrantes de Myanmar.  Actualmente, estos trabajadores envían a su país alrededor de USD 1.700 millones en remesas al año, según investigaciones recientes realizadas por la OIM de Tailandia.

“Los funcionarios laborales de primera línea en misiones en el exterior son de fundamental importancia para mejorar el bienestar de estos trabajadores migrantes”, indicó el Jefe de Misión en la capacitación de esta semana, notando que “una importante lección aprendida en otros países ha sido la necesidad de establecer vínculos sólidos entre las misiones en el exterior, la diáspora y las comunidades de migrantes.”

Un tema crucial de la capacitación es la asistencia a ciudadanos de Myanmar que pueden haber llegado al exterior como víctimas de trata.  Los capacitadores de la OIM y el personal del Ministerio revisarán los procedimientos internacionales de asistencia a migrantes vulnerables y desarrollarán procedimientos estándar de operación, específicos por país, para la detección y asistencia de víctimas de trata que sean referidas a sus misiones diplomáticas.

Además, se capacitará a los funcionarios laborales de primera línea en la detección de posibles víctimas de trata entre los migrantes así como en la cooperación con misiones de la OIM en el país a fin de prestarles asistencia para un retorno seguro.  Desde 2007, la OIM y el Gobierno de Myanmar cooperan en el retorno de ciudadanos de Myanmar que han sido víctimas de trata y han repatriado a más de 600 personas desde Tailandia y más de 100 pescadores desde Indonesia, Tailandia y Timor-Leste.   

La capacitación de dos días forma parte de un programa más extenso de cooperación técnica de la OIM con Myanmar sobre la gestión de la migración laboral internacional, financiada por el Fondo de Desarrollo de la OIM y el Departamento de Estado de los Estados Unidos.       

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con

Maciej Pieczkowski
Director de Programa
OIM de Myanmar
Email: mpieczkowski@iom.int