Donantes internacionales observan las operaciones de la OIM en respuesta a la crisis en Iraq

Posted: 
03/07/17
Themes: 
Humanitarian Emergencies, Internally Displaced Persons

Iraq - Una delegación de diplomáticos y funcionarios de ayuda visitaron Erbil, Iraq, del 3 al 5 de marzo de 2017 para tener una visión de primera mano de los proyectos humanitarios de la OIM en respuesta a las crisis de desplazamiento en curso.

Más de tres millones de iraquíes han continuado siendo desplazados a través de Iraq desde enero de 2014. Más de 200.000 iraquíes están siendo desplazados actualmente debido a las operaciones militares en Mosul, que comenzaron a mediados de octubre de 2016, y más de 50.000 han sido desplazados desde el oeste de Mosul en los últimos 10 días. A lo largo de todo el país casi 500.000 iraquíes están viviendo en lugares provisorios en estado crítico (edificios no terminados, asentamientos informales, edificios religiosos y escuelas).

En respuesta al desplazamiento en curso y a las necesidades humanitarias, la OIM asiste a familias desplazadas y a comunidades afectadas por medio de la provisión de servicios de respuesta de emergencia que incluye equipos de artículos no alimentarios, albergue, cuidado primario de la salud, asistencia psicosocial, seguimiento de desplazamiento, asistencia de subsistencia y proyectos de infraestructura liviana. En 2016, más de 1.2 millón de iraquíes recibieron asistencia de parte de la OIM.

Hablando con las familias en el sitio donde funciona un albergue informal, un edificio abandonado del gobierno en Erbil, los representantes de los donantes que estaban de visita se enteraron de más cosas acerca de los desafíos enfrentados por los iraquíes desplazados. Ismael, padre de cuatro hijos, explicó la situación de su familia:

“Fuimos desplazados en 2014 desde Bashiqa, en la gobernación de Ninewa, cuando ISIL atacó nuestra zona. Una de mis hijas fue herida por cuatro balas durante el ataque. Logramos llevarla a Erbil y conseguirle cuidado médico. Otra de mis hijas aún enfrenta cuestiones psicológicas debido al trauma de ver a su hermana herida y cubierta de sangre.”

“Cuando llegamos por primera vez a Erbil, no habíamos oído mucho acerca de los campamentos, de modo que comenzamos a buscar un lugar en el cual quedarnos y encontramos este edificio que no tenía puertas, ventanas, electricidad o agua corriente,” continuó Ismael. “Preferimos esto a estar en un campamento, pues acá tenemos libertad de movimiento y también acceso ocasional a oportunidades laborales con paga diaria. Los niños no van a la escuela, porque no hay escuelas en lengua árabe cerca y ellos no entienden el idioma kurdo.”

Los representantes de visita de los países donantes de la OIM, incluyendo a Suecia, Finlandia, Luxemburgo, Alemania y Nueva Zelandia – y un representante de Corea del Sur que está asentado localmente, visitaron este y otro sitio informal en los cimientos de una escuela, en donde la OIM prove servicios de Manejo y Coordinación de Campamentos (CCCM por su sigla en inglés) tales como capacitación laboral, mejoramiento de albergues (electricidad, ventanas, puertas, tanques de agua, laminado plástico, plomería) y otros artículos entres los que se incluyen kits de primeros auxilios, de higiene, y matafuegos.

Los representantes también visitaron proyectos, incluyendo una clínica médica de la OIM en el campamento de Debaga para iraquíes desplazados, y servicios de apoyo psicosocial en sitios informales de albergue. En la Escuela Hikma en Erbil observaron un sistema híbrido de energía solar el cual provee apoyo de infraestructura para comunidades que alojan a grandes cantidades de iraquíes desplazados y refugiados sirios. Los donantes también tomaron conocimiento acerca de la situación de iraquíes que han elegido regresar a Iraq desde Europa a través del programa de la OIM sobre Retorno Voluntario Asistido y Reintegración (AVRR por su sigla en inglés).

El Jefe de Misión de la OIM Iraq Thomas Lothar Weiss dijo que: “Ingresando en el cuarto año del conflicto en curso, la crisis humanitaria en Iraq continúa, ahora con desplazamientos desde el oeste de Mosul. Mientras continuamos respondiendo a las necesidades de los iraquíes más vulnerables, se require de un apoyo continuado. Estamos encantados de dar la bienvenida a nuestros donantes y representantes asociados para tener una vision de primera mano de la situación en Iraq, mientras trabajamos conjuntamente para proveer la asistencia vital requerida.”

La integrante de la delegación Sra. Paivi Laing, Embajadora de Finlandia en Iraq sostuvo: “Soy una persona que lee mucho acerca de lo que está ocurriendo en el Medio Oriente, pero venir aquí y ver cómo las personas desplazadas internamente están viviendo en los campamentos; y cómo la OIM y otras agencias están asistiéndolos nos abre los ojos.  Fue importante para nosotros escuchar a los iraquíes desplazados contarnos acerca de sus experiencias y de sus historias personales de desplazamiento. Comprendemos que la causa del desplazamiento aún no ha terminado, ya que sabemos que ISIL está probablemente a una hora de distancia de donde estamos ahora. De modo que estas familias realmente necesitan asistencia, alguien tiene que hacer el trabajo de ayudarlos; es muy interesante ver cómo la OIM está hacienda eso en la práctica.”

Las últimas cifras de la Matriz de Seguimiento de Desplazados de Emergencia de las operaciones en Mosul están disponibles en: http://iraqdtm.iom.int/EmergencyTracking.aspx.

Por favor presione aquí para descargar la última:

Ficha Técnica – Matriz de Seguimiento de Desplazados de la OIM Iraq. Operaciones en Mosul: http://iraqdtm.iom.int/Downloads/DTM%20Emergency%20Tracking/Mosul%20Cris...

Instantánea de datos - Matriz de Seguimiento de Desplazados de la OIM Iraq. Operaciones en Mosul: http://iomiraq.net/article/0/iom-iraq-dtm-snapshot-5-march

Para mayor información por favor contactar a Sandra Black en la OIM Iraq. Tel: +964 751 234 550, Email: sblack@iom.int

Donantes internacionales se reúnen con refugiados en Erbil. Foto: OIM.