La OIM reconstruye centro de atención para niñez migrante no acompañada en El Salvador

Posted: 
04/24/15

El Salvador - La OIM finalizó la restauración de la primera fase del Centro Infantil de Protección Inmediata (CIPI), gestionado por el Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia (ISNA).

Este es el primero de dos albergues que la OIM restaurará para atender las necesidades de atención, alojamiento y asistencia de bienestar de menores vulnerables que retornan del extranjero. Los dos albergues tienen la capacidad de hospedar a unos 100 niños no acompañados que retornan al país, por lo general entre 24 y 48 horas.

Ambos albergues requerían de reformas estructurales urgentes para convertirlos en espacios seguros y amigables para niños, en cumplimiento con los estándares nacionales e internacionales, según confirmó el Jefe de Proyectos de Infraestructura de la OIM en El Salvador, Ernesto Amaya.

La remodelación se realizó en el marco del proyecto “Asistencia Integral a Familias y Niñez Migrante No Acompañada Retornada en el Triángulo Norte de Centroamérica”, financiado por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID por sus siglas en inglés).

La primera fase del trabajo, que ya se concluyó, se centró en mejorar las áreas comunales del refugio y la ambientación de los dormitorios femeninos. A esto se sumó la reconstrucción del sistema hidráulico y eléctrico y la reinstalación de las tuberías de gas, la readecuación de los servicios sanitarios, una nueva oficina psicopedagógica y la remodelación de los dormitorios para crear espacios acogedores y privados para los adolescentes.

“Quiero agradecer que nos han ayudado a mejorar las condiciones en las que vivimos; los dormitorios han quedado muy lindos y nos sentimos felices. Nos sentimos importantes”, comentó María*, una niña que vive en el refugio.

La segunda fase se centrará en la adecuación de dormitorios adicionales y espacios recreativos para la niñez para mejorar el ambiente en general.

“Este proyecto trata de prestar servicios y proporcionar infraestructura para crear un ambiente confortable y seguro para los jóvenes. Originalmente estas instalaciones fueron concebidas como un centro correccional, pero más bien debe ser un lugar para que los niños y adolescentes puedan sobrellevar las dificultades que han enfrentado”, aseguró la Directora Ejecutiva del ISNA, Elda Tobar.

Entre enero de 2014 y marzo de 2015, la Dirección General de Migración y Extranjería (DGME) de El Salvador ha registrado el ingreso de 5.935 menores migrantes retornados desde Estados Unidos y México. Anteriormente se albergaba a los menores no acompañados junto a otros niños y adolescentes vulnerables, lo que dificultaba su reintegración.

La OIM apoya los esfuerzos para desarrollar estrategias regionales y nacionales dirigidas a la generación de una respuesta coordinada del Gobierno de El Salvador para la recepción de familias y niños y adolescentes migrantes no acompañados.

*Nombre ficticio.

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con la OIM de El Salvador, Natalia Zepeda, Tel: +503 2521-0545, Email: nzepeda@iom.int; o Cleo Hennessy, Tel: +503 2521-0523, Email: chennessy@iom.int

Ribbon cutting ceremonies for the refurbished Child Protection Center managed by the Salvadoran Institute for the Development of Children and Youth (ISNA) in El Salvador. © IOM 2015
IOM completes the refurbishment of a Child Protection Center managed by the Salvadoran Institute for the Development of Children and Youth (ISNA) in El Salvador. © IOM 2015