Comunicado
Global

La OIM y el WFP concretan el primer intercambio de datos sobre beneficiarios en Sudán del Sur

Una niña participa en la registración biométrica de la Matriz de Seguimiento de Desplazamiento de la OIM de personas desplazadas internamente en el Estado de Unity en Sudán del Sur. Foto: OIM/Jean-Philippe Chauzy

Juba – La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y el Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas (WFP por su sigla en inglés) concluyeron recientemente el primer intercambio funcional de datos entre sus sistemas de gestión de beneficiarios a fin de contar con información actualizada sobre los cientos de miles de personas que reciben asistencia en las regiones del Nilo Superior y de Jonglei. 

El intercambio de datos es el primero de su clase y el mismo involucra al BRaVE de la OIM que es un sistema biométrico de gestión de datos sobre beneficiarios usado para fortalecer las respuestas humanitarias, y el sistema SCOPE del WFP, que es una plataforma de gestión de la información sobre beneficiarios y su transferencia, y que sirve para que el WFP conozca mejor a la población a la cual presta servicios.

En el marco de un acuerdo firmado en 2018, las dos agencias compartirán datos biométricos sobre personas registradas en cada uno de sus sistemas. El ejercicio pretende armonizar y sincronizar la información de ambos sistemas de gestión con el objetivo de aumentar la eficiencia en la provisión de asistencia.

Como parte de la primera fase del acuerdo para el intercambio de datos, la OIM y el WFP han intercambiado hasta este momento información sobre más de 100.000 personas en los Estados del Nilo Superior y de Jonglei.

También como parte del deber de cuidado tanto del WFP como de la OIM para con las personas a las cuales prestan servicios, la privacidad y la protección de los datos es un aspecto fundamental del acuerdo. El uso de datos es supervisado por un mecanismo de gobernanza de datos corporativos que proporciona una protección rigurosa para mitigar el riesgo de filtraciones y de ese modo asegurar la privacidad de la información.

En concordancia con los estándares de la industria, el marco virtual sobre seguridad de datos sigue las reglas de la ONU sobre privacidad de datos y derechos humanos y es mejorado de manera consistente a medida que la tecnología y los sistemas progresan.

El ejercicio en Sudán del Sur, que implicó el mejoramiento de ambos sistemas a fin de asegurar la inter-operatividad, la compatibilidad y la precisión de los datos sobre beneficiarios para permitir la migración de los mismos en cantidad, reducirá la duplicación y eliminará la compilación manual de información que sea redundante.

“Mientras las necesidades humanitarias siguen aumentando en Sudán del Sur, superando los recursos disponibles, se necesitan con urgencia enfoques innovadores para poder ayudar a que podamos paliar tales necesidades,” dijo Ronald Sibanda, Director de País del WFP en Sudán del Sur.

“La iniciativa para compartir datos con la OIM nos ayudará no solamente a proveer asistencia de mejor manera, eliminando la duplicación y los procesos innecesarios, sino que también nos servirá para hacer un seguimiento de los movimientos de población en el supuesto caso de que hubiera desplazamientos adicionales”.

En Sudán del Sur, el WFP usa el SCOPE para el registro biométrico de personas en todos los lugares, a lo largo de sus programas de provisión de subsidios en efectivo y en alimentos. Una vez registradas, las personas acceden a la asistencia alimentaria o en efectivo por medio de la autenticación de huellas digitales y de su tarjeta SCOPE. El WFP ha registrado ahora a un millón de personas en el sistema SCOPE en Sudán del Sur y se planea registrar a otros cinco millones más en el sistema hacia 2020.

Por medio de su Matriz de Seguimiento de Desplazamiento (DTM por su sigla en inglés) la OIM lleva adelante el registro – tanto el biométrico como el no biométrico – a pedido de los gobiernos o de otros socios humanitarios con el objeto de dar apoyo a la selección y la provisión de asistencia y servicios humanitarios.

“El exitoso desarrollo de la inter-operatividad entre el SCOPE y el BRaVe para el intercambio de información sobre los beneficiarios constituye un logro destacado en lo relacionado con la armonización del manejo de datos personales de los beneficiarios y el mejoramiento de la eficiencia en la provisión de asistencia vinculada a la respuesta humanitaria puesto que el WFP es el mayor proveedor de asistencia alimentaria y la OIM es el proveedor de datos claves por medio de los programas de la DTM,” sostuvo Jean-Philippe Chauzy, Jefe de Misión de la OIM en Sudán del Sur, luego de que el ejercicio llegara a su fin.

La BRaVe es una aplicación estándar usada por la OIM para las actividades de registro biométrico y la gestión de datos de los beneficiarios. Desde su introducción en 2014, el sistema brinda actualmente su apoyo a las operaciones humanitarias en Sudán del Sur, Nigeria, Etiopía y Filipinas.

Hacia fines de 2019, la OIM y el WFP esperan haber podido intercambiar datos relativos a más de 700.000 personas en todo el país.

En su calidad de organización internacional líder en el campo de la migración, la OIM está comprometida con el principio de que la migración humana y ordenada es para beneficio de los migrantes y de la sociedad como un todo. La OIM trabaja con los gobiernos y otros socios para asistir en lo relacionado con enfrentar los crecientes desafíos operativos implicados en la gestión de la migración; avanzar en la comprensión de las cuestiones migratorias;  fomentar el desarrollo económico y social por medio de la migración; y defender la dignidad humana y el bienestar de los migrantes.

El Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas salva vidas en situaciones de emergencias y cambia las vidas de millones de personas por medio del desarrollo sostenible. El WFP trabaja en más de 80 países en todo el mundo, alimentando a personas atrapadas en conflictos y desastres y forjando los cimientos para un futuro mejor.

Síganos en Twitter: @IOMSouthSudan, @WFP_SouthSudan, @WFP_Africa

Para mayor información por favor contactar a:
Nabie Loyce, OIM Sudán del Sur, Tel: +211 912380115, Email: nloyce@iom.int
Tomson Phiri, WFP en Sudán del Sur, Tel: +211 922 465 247, Email: Tomson.Phiri@wfp.org