La reapertura de un mercado comunitario trae esperanza a los habitantes de Gwoza, al noreste de Nigeria

Posted: 
03/15/19
Themes: 
Community Stabilization

Gwoza – El 10 de marzo la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) reabrió un mercado comunitario rehabilitado en Gwoza, Nigeria. El mismo había estado cerrado luego de que fuerzas armadas no estatales se diseminaran por toda la ciudad, ubicada al norte de Nigeria.

Cerca de 142 residentes participaron en la rehabilitación del mercado como parte de una iniciativa de dinero efectivo a cambio de trabajo, la cual tuvo como objetivo el fortalecimiento de la economía local por medio de oportunidades de ingresos y mediante la provisión de la motivación para que las personas afectadas invirtieran en sus propias comunidades.

“La reapertura del mercado local es una parte importante del apoyo de la OIM al proceso de transición y recuperación que se está dando en Gwoza,” dijo Afra Ure, Funcionario de Proyecto de la OIM Nigeria. “Además de darle fuerzas a la economía local, es también un paso muy importante para lograr que la comunidad retorne al modo de vida que tenía antes del conflicto”.

Si bien muchas personas han retornado a sus hogares en Gwoza desde que las fuerzas nigerianas tomaron el control de la ciudad en 2015, la asistencia humanitaria sigue estando en un estado crítico. Luego de que los atacantes causaran estragos a varias viviendas, la OIM procedió a distribuir 550 subsidios en efectivo y  kits para reparación de albergues que contenían los materiales necesarios para su reconstrucción.

“He trabajado en un espacio abierto sin sombra en el viejo mercado por más de cuatro años”, dijo un vendedor local. “Pero con la construcción de los puestos los embalajes de mis productos no se deterioran más e incluso mis clientes se sienten mucho más cómodos al momento de comprar mis productos”.

A lo largo de Modu otros 350 comerciantes ahora venden cereales, vegetales, ropas y artículos para la casa tales como baldes, escobas y productos de limpieza en estas nuevas instalaciones.

Como parte de los esfuerzos tendientes a mejorar las condiciones de vida de las personas que se han visto afectadas por el conflicto, apoyar su recuperación y desarrollar su resiliencia, la OIM ha implementado proyectos de subsistencia que involucran la rehabilitación a nivel de la comunidad y la capacitación vocacional.

“Soy ahora la líder de mi familia y espero que el trabajo en el mercado que se ha vuelto abrir me ayudará a conseguir los medios necesarios como para sostener a toda mi familia…soy optimista en ese sentido,” dijo Fátima, quien se dedica a la venta de caramelos y de otras golosinas en el mercado.

Para mayor información por favor contactar a Jorge Galindo en la OIM Nigeria, Tel: +234 815 5263 827, Email: jgalindo@iom.int

  • El mercado fue renovado por integrantes de la comunidad local. Foto: OIM

  • El mercado fue renovado por integrantes de la comunidad local. Foto: OIM