Libia continúa siendo la prioridad número uno para la OIM: presencia en Trípoli del Director General Swing.

Posted: 
08/04/17
Themes: 
EUTF, Humanitarian Emergencies

Trípoli – William Lacy Swing, Director General de la OIM, el Organismo de las Naciones Unidas para la Migración,  retornó a Trípoli a inicios de la presente semana (1-3/08), en donde reiteró que Libia sigue siendo la prioridad número uno de la OIM. En lo que fue su segunda visita a Libia en el presente año, el Director General Swing conjuntamente con Vincent Houver, Director Adjunto del Departamento de Operaciones y Emergencias de la OIM, Othman Belbeisi, el Jefe de Misión de la OIM en Libia y otros miembros del equipo de la OIM Libia, se reunieron con el Primer Ministro.

La delegación de la OIM también se reunió con varios ministros pertenecientes al gobierno, así como también con representantes de la Guardia Costera de Libia y con el Directorio de Lucha contra la Migración irregular (DCIM por su sigla en inglés).

“Libia sigue siendo la prioridad número uno de la OIM y por consiguiente es importante para mí estar de vuelta en Trípoli tan pronto luego de mi última visita a finales de marzo,” dijo el Director General de la OIM en Trípoli. “La respuesta de las autoridades de Libia ha sido más que positiva y la OIM está completamente comprometida con seguir brindando su apoyo y colaborar estrechamente con nuestras contrapartes en Libia.”

“Esta visita ha ayudado a fortalecer el modo en el que la OIM planifica y trabaja conjuntamente con contrapartes gubernamentales con el fin de asegurar la provisión de resultados tangibles para dar apoyo a las prioridades estratégicas del Gobierno,” dijo Belbeisi tras la visita.

Mientras que la estructura deslocalizada de la OIM está siendo construida con una fuerte presencia en campo de personal de la OIM al este, sur y oeste de Libia, se anticipa que un número en aumento de funcionarios de rango internacional volverá a Libia lo más pronto posible.

A lo largo de toda la misión en Trípoli, la OIM abogó por el mejoramiento de las condiciones de vida en los centros de detención y las alternativas a la detención incluyen centros abiertos y espacios seguros para mujeres, niños y otros migrantes vulnerables, el registro de migrantes tras las operaciones de rescate en el mar y la continua cooperación técnica para dar apoyo a los asociados locales y funcionarios de Libia.

Durante la visita, el Director General Swing también se reunió con 132 migrantes varados y les deseó un viaje seguro a sus hogares en Guinea Conakry. “Aprecio la ayuda brindada por la OIM y estoy muy feliz de regresar a mi casa, de vuelta con mi familia,” le dijo al Director General Swing uno de los niños que recibió asistencia para el seguimiento de su familia por parte de la OIM.

Para alcanzar el objetivo de la OIM relacionado con asistir a 12.000 migrantes varados a través de asistencia para el retorno humanitario voluntario en 2017, resulta clave la cooperación estrecha con representantes de los países de origen de los migrantes. La OIM Libia invitó a todos los representantes diplomáticos para una discusión abierta acerca de cómo facilitar más los procedimientos consulares.

El Director General Swing también se reunió con la Representante Especial Adjunta y Encargada Adjunta de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Libia (UNSMIL por su sigla en inglés) Maria Do Valle Ribeiro, y en esa reunión discutieron el aumento de la participación de la OIM y la continua y estrecha colaboración con la UNSMIL. Los países donantes de la OIM Libia también participaron de una sesión informativa en Túnez, durante la cual se presentaron los resultados de la visita a Libia, los avances en el programa y las acciones previstas para el futuro.

Para mayor información por favor contactar a la OIM Libia, Othman Belbeisi, Tel: +216 29 600 389, Email: obelbeisi@iom.int o a  Christine Petré, Tel: +216 29 240 448, Email: chpetre@iom.int

  • En su segunda visita a Trípoli en el presente año, el  Director General de la OIM William Lacy Swing se reúne con uno de los 132 migrantes de Guinea  a los que la OIM estaba asistiendo para que pudieran retornar a sus hogares después de haber estado varados en Libia. Foto: OIM/Christine Petré.