Mientras los veteranos de Ucrania regresan a sus hogares, una encuesta de la OIM descubre que deben enfrentar prejuicios y tratamiento injusto

Posted: 
01/24/20
Themes: 
Migrant Assistance, Migration Research

Kiev — Cerca de 370.000 veteranos militares están actualmente intentando reintegrarse a la vida civil en Ucrania. Los investigadores de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) encuestaron a más de dos mil veteranos y a los integrantes de sus familias el año pasado entre los meses de julio y de octubre. Muchos informaron haber enfrentado un tratamiento verdaderamente injusto.

Casi la mitad de los veteranos del conflicto de seis años en Ucrania han sido víctimas de malos tratos y de prejuicio en sus vidas cotidianas, en tanto que un tercio de ellos se han sentido excluidos de la sociedad, de acuerdo con un nuevo estudio basado en una encuesta de la OIM  que la Organización difundió aquí el jueves 23 de enero en la capital de Ucrania.

La encuesta—que recibe el apoyo de la Unión Europea y del Ministerio de Asuntos de los Veteranos, Territorios Ocupados Temporalmente y Personas Desplazadas Internamente de Ucrania – puso de manifiesto que los prejuicios hacia quienes son cuestionados son más comunes al momento de acceder a los servicios médicos o sociales o en el uso del transporte público.

Adicionalmente, tres de cada cuatro veteranos opinan que su experiencia puede ser comprendida solamente por aquellos que tienen antecedentes militares.

Un tercio de los veteranos y casi la mitad de las veteranas que tenían un empleo antes del servicio militar, retornaron a sus hogares y se encontraron con que ya no contaban más con dicho empleo.

Mientras que muchos (67%) eventualmente consiguieron un empleo pago, comenzaron con emprendimientos propios o se registraron como emprendedores privados, en tanto que otros citaron la necesidad de volver a ser capacitados y de recibir apoyo para poder encontrar nuevas oportunidades y de tal modo generar un ingreso.

“La UE está feliz de haber podido financiar esta encuesta”, dijo el Embajador Matti Maasikas, Representante de la UE ante Ucrania. “Los resultados ayudan a que las autoridades comprendan mejor y puedan abordar los desafíos que los veteranos deben enfrentar tras haber retornado del campo de batalla”.

El financiamiento de parte de la Unión Europea ha permitido que la OIM brinde su apoyo a casi 800 veteranos como Andrii (ver el cuadro siguiente) a través de capacitación y equipamiento para desarrollar sus propios micro emprendimientos.

“La OIM está comprometida en cuanto a brindar apoyo a la reintegración de veteranos y el bienestar de sus comunidades por medio de apoyo psicosocial y para la recuperación socioeconómica que contribuya a la restauración de la confianza, de la cohesión social y de la estabilidad”, explicó Anh Nguyen, Jefe de Misión de la OIM en Ucrania.

La OIM ha implementado este proyecto financiado por la UE, que fuera lanzado hace un año, en tres regiones piloto: Kiev, Dnipropetrovsk y Lviv. Además de capacitación en materia de sustento y de subsidios, el proyecto brinda su apoyo a actividades de cohesión social tales como eventos deportivos y mesas redondas con las autoridades locales.

Hay profesionales que brindan asistencia psicológica calificada, y tales profesionales han sido entrenados específicamente en el área de apoyo psicológico para los veteranos y sus familias.

El Jardinero Secreto

Andrii es un ingeniero radiofónico que hizo un trabajo de un año en las fuerzas de operaciones especiales de la marina en la zona este de Ucrania.

Cuando regresó a su casa, quería conseguir un medio de sustento nuevamente, pero su salud estaba seriamente afectada. “Durante el tiempo en el que estuve en el frente, tuve que acostumbrarme a todo durante la noche, desde la nieve profunda hasta pantanos verdaderamente impenetrables. Teníamos que pasar diez días en terreno con una mochila que pesaba 50 kilos”.

Andrii decidió seguir su pasión secreta. Como veterano, consiguió un solar de terreno cerca de la casa de sus padres, y al cabo de unas semanas, con la ayuda de su padre, logró quitarle todas los arbustos

Ahora el anterior marino ucraniano cuenta con dos invernaderos que cubren un área total de 500 metros cuadrados en donde cultiva flores, lechuga y pepinos. Junto con sus socios Andrii está involucrado en el paisajismo, en la poda de jardines y en el cuidado del césped. Como parte de un subsidio de la OIM financiado por la UE, Andrii recibió una cortadora de césped, tijeras de podar y equipo para trabajar en el jardín.

“Cuando una persona ha estado estresada sin parar durante un año y medio, necesita un poco de paz y de quietud. Dicen que las plantas ayudan a combatir el estrés. Uno va al jardín, se sienta un poco en la hamaca y se siente aliviado”, dice él. 

“Guiados por el principio de ‘nada para los veteranos sin los veteranos’, valoramos profundamente estudios como este ya que nos permiten implementar programas y políticas basados en datos”, dijo Oksana Koliada, Ministro de Asuntos de los Veteranos de Ucrania.

Más Adelante este invierno, la OIM y la UE lanzarán una campaña pública para combatir los estereotipos que afectan a la percepción sobre los veteranos de la sociedad de Ucrania. 

Para más información por favor contactar a Varvara Zhluktenko en la OIM Ucrania, Tel: +38 044 568 50 15, +38 067 447 97 92, Email: [email protected] 

  • Andrii, un marino ucraniano que se ha convertido en jardinero, es uno de los 800 veteranos que han recibido apoyo de la OIM con fondos de la UE para poder encontrar nuevas oportunidades de generar un sustento. Foto: OIM / Volodymyr Shuvayev

  • Andrii, un marino ucraniano que se ha convertido en jardinero, es uno de los 800 veteranos que han recibido apoyo de la OIM con fondos de la UE para poder encontrar nuevas oportunidades de generar un sustento. Foto: OIM / Volodymyr Shuvayev

  • El Embajador Matti Maasikas, Encargado de la Delegación de la UE ante Ucrania y Anh Nguyen, Jefe de Misión de la OIM en Ucrania

  • Iryna Loktieva, Especialista de Proyectos del Sistema Nacional de Monitoreo de la OIM Ucrania y Therese Rosenfeld, Oficial de Programas de la OIM Ucrania.