Comunicado
Global

Migrantes de Bangladesh, incluidos sobrevivientes de un tiroteo en Libia, retornan a sus hogares

Personal de la OIM en Trípoli brindó información y apoyo a los migrantes que partieron desde trípoli en un vuelo humanitario voluntario el martes 29 de septiembre.

164 migrantes de Bangladesh, incluyendo a nueve sobrevivientes del incidente en Mizdah, partieron desde Libia a principios de esta semana.

Dhaka – Esta semana (30/09), 164 migrantes regresaron a sus hogares en un vuelo de Retorno Humanitario Voluntario (VHR) procedente de Libia. A bordo del chárter, que aterrizó en el Aeropuerto Internacional Nazaret Shajalal (HSIA) de Dhaka, se encontraban ocho sobrevivientes del trágico tiroteo ocurrido en la ciudad de Mizdah, en Libia, el 27 de mayo, en el que 30 migrantes – entre ellos 26 bangladesís – recibieron impactos de bala y fallecieron en un depósito usado para el tráfico.

Junto a estos sobrevivientes había otros migrantes vulnerables, de ellas 39 personas con condiciones médicas. Los acompañantes médicos de la OIM viajaron con los migrantes a Bangladesh en donde a su llegada los esperaban equipos sanitarios para coordinar lo necesario para cumplir con el período de cuarentena en instalaciones del gobierno. Los equipos de la OIM brindarán asimismo apoyo para la derivación a servicios especializados y seguimiento de la asistencia a migrantes que padecen condiciones crónicas de salud.

Los migrantes que reúnan las condiciones requeridas, recibirán apoyo de reintegración una vez que hubieran completado el período de cuarentena impuesto por el gobierno. El cuidado de seguimiento es particularmente importante para las personas que han experimentado trauma psicológico y físico mientras se encontraban varados en Libia.

El fatal ataque que tuvo lugar en Mizdah, al sudoeste de Trípoli, también dejó a otros 11 migrantes con heridas graves. La OIM y sus asociados han brindado apoyo a estos sobrevivientes en los meses posteriores a los hechos de violencia.

“No puedo olvidar el incidente, fue una verdadera pesadilla”, dijo Syed Khan. “Me dispararon y me llevó cuatro meses poder recuperarme como para poder regresar a casa. Muchos de nosotros no nos hemos recuperado totalmente y aún estamos traumatizados. Estoy muy agradecido a la OIM y al Gobierno de Bangladesh por el apoyo médico y de otro tipo que nos brindaron en Libia y también por coordinar lo relacionado con mi vuelo de regreso a casa”.

La COVID-19 ha exacerbado las vulnerabilidades de los trabajadores migrantes en todo el mundo, dijo Giorgi Gigauri, Jefe de Misión de la OIM en Bangladesh.

“Estamos trabajando para intentar superar el obstáculo de las restricciones al movimiento de los migrantes y otras restricciones para acceder a ellos, puesto que están varados y necesitan de nuestro apoyo”, dijo Gigauri de la OIM. “Estamos trabajando muy de cerca con el Gobierno, en especial con el Ministerio de Bienestar de los Expatriados y de Empleo en el Exterior, a fin de asegurar su acceso a servicios sanitarios, albergue, alimento, servicios consulares y, para los más vulnerables, la posibilidad de que vuelen de regreso a sus hogares”.

La mayor parte de los migrantes retornarán a Bangladesh a través de HSIA, el aeropuerto de mayor actividad de ese país. Allí, la OIM, junto a la División para el Control de Enfermedades Transmisibles (CDC) del Gobierno, ha estado trabajando desde marzo para desarrollar la capacidad del personal en los puntos de acceso (POE) para identificar, controlar, y derivar a los viajeros que tienen síntomas compatibles con la infección por COVID-19.

En Bangladesh, la OIM le brinda su apoyo al Gobierno en 20 de los 28 POE que hay en el país. Los sistemas que ofrecen respuesta ante la COVID-19 y los procedimientos en los POE permiten el reingreso de los migrantes en condiciones de seguridad a la par que se asegura la protección del personal que trabaja en la primera línea de los POE y de las comunidades de todo el país.

Además de la asistencia a los migrantes al momento de su llegada, la OIM también les brinda asesoramiento remoto, derivaciones y seguimiento de las cuestiones de salud, capacitaciones para diversificación de habilidades y alfabetización financiera, y apoyo de reintegración para los migrantes más vulnerables que regresan.

Para mejorar la protección, el retorno voluntario y la reintegración a lo largo de la ruta Central del Mediterráneo en África, la Unión Europea (UE), por medio del Fondo Fiduciario de Emergencia para África (EUTF), lanzó la Iniciativa conjunta de protección y reintegración de Migrantes en África junto a la OIM en 2016.

El vuelo fue posible gracias al apoyo del EUTF.

 

Para otras consultas, por favor contactar a Samantha Donkin en la OIM Bangladesh, Correo electrónico: samdonkin@iom.int, o Sarif Islam, Correo electrónico: mdsislam@iom.int