Nuevo sitio Web ofrece información sobre retorno e reintegración en los países de origen

Posted: 
05/28/09

La OIM ha lanzado un nuevo sitio Web mediante el cual se
proporciona información objetiva y actualizada sobre
oportunidades de retorno y reintegración a los migrantes que
se encuentran en Europa.

Esta iniciativa, financiada por la Comisión Europea,
permitirá a aquellos migrantes que en la actualidad residen
en Austria, Bélgica, Grecia, Irlanda, Malta, los
Países Bajos, Portugal, Reino Unido y Suiza acceder a una
información completa y a cualquier momento del día
sobre el retorno y la reintegración en 20 países de
origen, entre los que se incluyen Afganistán, Albania,
Angola, Armenia, Brasil, Camerún, Costa de Marfil, la
Federación de Rusia, Georgia, Ghana, Irán, Iraq,
Kosovo, Moldova, Nigeria, Pakistán, RDC, Serbia,
Sudán y Ucrania.

El sitio Web puede consultarse en neerlandés,
inglés, francés, alemán, griego y
portugués.  Además, en él se puede
encontrar información detallada sobre diversos aspectos de
la vida en los países de origen, tal y como las
posibilidades de obtener un empleo remunerado, de tener acceso a
una vivienda, a la educación, a la atención sanitaria
o incluso informarse sobre la transferibilidad de sus fondos de
pensiones.

"Gracias a este sitio Web, los migrantes podrán tomar
decisiones racionales sobre un retorno que sea productivo," explica
Pascal Reyntjens, Coordinador del Programa de la OIM en Bruselas.
"Igualmente, tendrán la posibilidad de recibir
información personalizada que les será muy
útil a la hora de aventurarse, con ayuda de las oficinas de
la OIM en sus países de origen, en un negocio o de llevar a
cabo actividades profesionales."

El proyecto de 18 meses de duración se suma a la dilatada
experiencia de la Organización en el fomento de los enfoques
multilaterales para llevar a cabo con éxito el retorno y la
reintegración de los migrantes en sus países de
origen.

Para más información, visite "paragraph-link-no-underline" href=
"http://www.iom.int/irrico">http://www.iom.int/irrico o
póngase en contacto con:

Pascal Reyntjens

OIM Bruselas

Tel. +32 2 287 74 10

E-mail: "mailto:preyntjens@iom.int">preyntjens@iom.int