La OIM ha lanzado un programa de dos años para capacitar a
los agentes de policía, empleados de gobierno y
representantes civiles de la comunidad en un esfuerzo por
identificar y ayudar de forma más eficaz a las
víctimas de la trata de personas, así como aumentar
la tasa de juicio y condena de los tratantes en Sudáfrica.

Además de ser uno de los principales destinos finales de
las víctimas de la trata de personas provenientes del Sur de
África y otras partes del mundo (como Asia),
Sudáfrica es testigo de múltiples tendencias en la
trata de personas.  Así pues, tan solo entre el 2002 y
2003, la OIM detectó 10 patrones de trata desde, a
través de y hasta Sudáfrica.  Dichos patrones
incluían la trata de personas originarias Mozambique,
Malawi, Zimbabwe, Tailandia, China, Europa del Este y varios
países africanos con un alto número de refugiados
emigrantes.

En lo que a los tratantes se refiere, suelen variar de los
grupos de crimen organizado transnacional hasta los sindicatos
locales de pequeña escala que acostumbran reclutar a
conocidos, amigos y familiares de la región.

Se espera que el programa facilite el proceso de juicio y
condena de los tratantes de personas.  Para lograr este
objetivo, dicho programa busca aumentar la capacidad para detectar
las conexiones entre los diferentes protagonistas de la trata de
personas con la que cuentan actualmente los oficiales de
policía sudafricanos y los proveedores de servicios
sociales.  También se busca incrementar su capacidad
para tomar medidas adecuadas y efectivas que hagan frente a la
trata de personas en sus diversos campos de trabajo.

Con el respaldo financiero de la Comisión Europea (CE) y
del Ministerio Real de Asuntos Exteriores de Noruega, el nuevo
programa forma parte de un proyecto de la CE que busca promover la
toma de conciencia y el conocimiento del crimen en cuestión,
así como los esfuerzos para prevenirlo.

A lo largo de los dos años del programa, se
capacitará a más de 2500 policías
sudafricanos, oficiales de migración, fiscales, trabajadores
sociales, profesionales de la salud y representantes civiles de la
comunidad.  El entrenamiento abordará la totalidad del
abanico de respuestas a la trata de personas que se recomiendan en
el Protocolo de Palermo.

Así también, se integrarán cinco
capítulos al programa de capacitación actual del
Departamento de Interior, Departamento para el Desarrollo Social,
Departamento de Salud, Departamento de Justicia y Desarrollo
Constitucional, y el Servicio de policía sudafricano. 
Cada una de estas instituciones se encargará tanto de las
actividades como de los capítulos del currículo,
mismos que diseñó, puso a prueba y lanzó la
OIM.

Luego de ello se espera que Sudáfrica desarrolle un
currículo nacional exhaustivo para hacer frente a la trata
de personas, mismo que habrá de emplearse para otorgar la
capacitación necesaria a los oficiales sudafricanos para que
puedan tomar medidas efectivas ante dicho crimen.

Desde el 2003, el Programa para África Meridional de
Asistencia contra la Trata de Personas (SACTAP, por sus siglas en
inglés) ha desempeñado cuatro actividades principales
de gran importancia en la lucha contra la trata de personas:
investigación, difusión de la información,
aumento de la capacidad de policías y trabajadores sociales,
así como ayuda directa a las víctimas.

El programa de la OIM para ayudar a las víctimas de la
trata de personas en Sudáfrica ha proporcionado asistencia
médica, terapia psicosocial, medios para llevar a cabo el
retorno voluntario a sus países de origen y, posteriormente,
apoyo que facilite su reintegración a más de 180
víctimas de la trata de personas.

Si desea más información, favor de ponerse en
contacto con:

Yitna Getachew

Correo Electrónico: href="mailto:ygetachew@iom.int">ygetachew@iom.int

o con

Mariam Khokhar

Correo Electrónico: href="mailto:mkhokhar@iom.int,o">mkhokhar@iom.int

llame al: +27 12 342 2789