Comunicado
Global

Suspensión temporal de las actividades de emergencia de la OIM en Qayara, Mosul

Iraq – La OIM, el Organismo de las Naciones Unidas para la Migración, ha suspendido temporalmente ciertas actividades en Iraq tanto en el sitio de emergencia de la pista de aterrizaje en Qayara como en el campamento de Haj Ali, debido a preocupaciones vinculadas a la seguridad.

Ayer 6 de julio, la decisión de detener las actividades y las distribuciones en tales sitios, ubicados en las afueras de Mosul, se dio porque las condiciones de seguridad para trabajar en el Distrito de Qayara habían temporalmente disminuido debido a violencia esporádica, incluyendo el intercambio de disparos con armas de fuego. “La situación en Qayara no es propicia para la implementación de operaciones humanitarias,” sostuvo Vincent Houver, Director Adjunto de Operaciones y Emergencias de la OIM.

Ambos sitios de emergencia albergan a más de 79.000 desplazados iraquíes y fueron construidos por la OIM conjuntamente con el Ministerio de Desplazamiento y Migración de Iraq (MoMD por su sigla en inglés).

La decisión de la OIM de suspender temporalmente sus actividades de emergencia y de reubicar a todo el equipo de respuesta de emergencia no local en Erbil se tomó conjuntamente con socios en el territorio. La situación volverá a ser revisada el próximo domingo 9 de julio. La OIM y sus socios han mantenido una presencia básica en el campamento. Otras organizaciones que trabajan en los campamentos y en las áreas circundantes han tomado acciones similares.

Solamente ocho de las 18 personas del equipo de Gestión y Coordinación de Campamentos de la OIM (CCCM por su sigla en inglés) siguen estando actualmente en el campamento de Haj Ali, pero todos aquellos cuyo trabajo implica un viaje desde Qayara a Erbil han recibido la instrucción de abandonar cuanto antes el campamento con el fin de evitar demoras en los puntos de control y para respetar el toque de queda impuesto en Qayara a raíz de la situación en materia de seguridad. Según consta, la ciudad de Qayara se encuentra en estado de sitio y se le ha dicho a la población local que se quede en sus casas hasta que la situación mejore. El equipo móvil de la OIM que trabaja en Qayara en asentamientos informales ha suspendido también temporalmente las operaciones mientras se implementaba el toque de queda en la zona.

Si bien la suspensión y la reubicación son temporales y constituyen una interrupción necesaria, tendrán un impacto sobre el servicio que se brinda a las personas desplazadas que viven en los campamentos y aquellos que continúan escapando de Mosul. Los campamentos han sido también cerrados por cuestiones de seguridad a fin  de minimizar los riesgos, no permitiéndose movimiento alguno desde adentro y hacia fuera de los sitios. Hay preocupación en Haj Ali, en donde se esperaba la llegada de 13 autobuses con personas recientemente desplazadas.

Debido a la situación, seis camiones con agua del Ministerio de Desplazamiento y Migración de Iraq, que llevan agua a los campamentos, no pudieron atravesar los puntos de control en el día de ayer (06/07). Esto significa que hay menos agua para quienes residen en los sitios. Las temperaturas en Iraq han alcanzado los 40 grados Celsius de máxima y los 50 de mínima en los últimos días.

Actualmente en los campamentos solamente está operando el equipo que tiene su base allí. El equipo de salud de la OIM continúa realizando operaciones en ambos sitios. Los servicios psicosociales de la OIM informan que no hay ninguna emergencia o eventos inminentes dentro de los campamentos en sí, pero sin embargo, se informa que los campamentos son actualmente inaccesibles para el equipo que no tiene su base allí, ya que las fuerzas de seguridad han interrumpido todo tipo de movimiento de civiles en el área. El equipo de la OIM que sigue estando en el sitio de emergencia de Qayara ha también informado acerca de un nivel de estrés en aumento en la población desplazada. La OIM sigue brindando tanto apoyo como le es posible, con las limitaciones actuales.

Las fuerzas del gobierno de Iraq, respaldadas por una coalición conducida por EE.UU., lanzó una ofensiva militar con el fin de recuperar Mosul el 17 de octubre de 2016. La zona este de Mosul volvió a ser capturada en enero tras tres meses de enfrentamientos.

La segunda fase de la ofensiva para recuperar el sector oeste, incluyendo la antigua ciudad de Mosul, se lanzó en febrero de 2017. La semana pasada tropas iraquíes tomaron la Mezquita de la Ciudad Antigua de Nuri al-Kabir, en donde el EIIL declaró primeramente su “Califato”, estado de facto en Iraq y Siria en 2014. Los militares habían estado anticipando su victoria final tras un par de días y un agobiante ataque de ocho meses de duración destinado a expulsar al EIIL de la que alguna vez fuera la fuerte ciudad de los dos millones. Las fuerzas iraquíes ahora están combatiendo al EIIL para poder controlar el último sector de 250 metros cuadrados, declaró a Reuters un oficial superior de la coalición internacional que está apoyando a las fuerzas de Iraq.

El Seguimiento de Emergencia de la Matriz de Seguimiento de Desplazados de la OIM ha estado monitoreando los movimientos de desplazamiento desde el distrito de Mosul desde que las operaciones militares destinadas a recuperar Mosul se iniciaron en octubre del año pasado. 821.838 individuos (136.973 familias) se encuentran actualmente desplazadas.

Las operaciones militares en la zona oeste de Mosul han llevado al desplazamiento de miles de individuos hacia campamentos y lugares fuera de los mismos, la Matriz de Seguimiento de Desplazados está ahora lanzando semanalmente las cifras de Personas Desplazadas Internamente que transitan a través del sitio de control ubicado en Hammam al-Aliel —desde que las operaciones en la zona oeste de Mosul comenzaron. La cifra acumulada en la zona oeste de Mosul, de los individuos que transitaron por Hammam al-Aleel, es de 695.677.

 La Matriz de Seguimiento de Desplazados de la OIM monitorea activamente el desplazamiento a través de Iraq. Las últimas cifras del Seguimiento de Emergencia de la Matriz de Seguimiento de Desplazados de la OIM, relativas al desplazamiento a lo largo de Iraq, están disponibles en:

http://iraqdtm.iom.int/EmergencyTracking.aspx

Todos los productos de la Matriz de Seguimiento de Desplazados y la información sobre su metodología se encuentran en el portal de la misma: iraqdtm.iom.int

Para mayor información, por favor contactar a la OIM Iraq:

Hala Jaber, Tel: +964 751 740 1654, Email: hjaberbent@iom.int

Raber Aziz, Tel: +964 750 465 9204 Email: raziz@iom.int