09-10 Mars 2010
Centre International de Conférences Genève (CICG)
17 rue de Varembé, Genève, Suisse

Contexte

L 'atelier sur le thème «La Migration et le Transnationalisme: Chances et Défis» se tenait dans le cadre du Dialogue international de l'OIM sur la migration (IDM) qui porte en 2010 sur le thème «Migration et Mutations Sociales».

Conformément au mandat et au document de stratégie (activité 7) de l'OIM, l'IDM offre une tribune qui permet aux Etats Membres et observateurs de l'OIM, aux organisations internationales et non gouvernementales et à d'autres partenaires de procéder à un échange de vues et d'expériences sur les questions migratoires, en vue de rechercher des solutions pratiques et de favoriser la coopération.

Vue d'ensemble

Le transnationalisme - le fait d'appartenir ou d'entretenir des liens avec plusieurs sociétés au cours d'une vie - est un phénomène répandu. Cet atelier était l'occasion d'examiner les incidences du transnationalisme et des réseaux de migrants sur les Etats, les sociétés et les individus. Quelles sont les approches politiques novatrices à adopter pour que le transnationalisme profite aux individus et à la société? Comment la notion de famille évolue-t-elle sous l'effet du transnationalisme, et comment les bouleversements que peuvent connaître les familles géographiquement éclatées peuvent-ils être compensés par des politiques et des programmes spécifiques? Quels sont, pour les pays d'origine, de transit et de destination, les avantages et les difficultés liés à l'aide apportée aux réseaux de migrants et aux diasporas? Quel est le rôle joué par les réseaux de migrants et les liens transnationaux dans les réinstallations? Quelle est l'influence de ces réseaux sur le retour temporaire ou définitif des migrants?

Cet atelier était axé sur le transnationalisme, qui donne un éclairage analytique aux questions plus vastes de la migration et des mutations sociales. Il examinait le lien entre la migration et le transnationalisme ainsi que les conséquences des pratiques et phénomènes transnationaux sur les migrants et la société, en s'intéressant surtout aux réponses que peuvent apporter les responsables politiques.

Plus particulièrement, il poursuivait les objectifs suivants :

• Réunir des gouvernements pour mettre en commun leur expérience des nouvelles réalités transnationales et leur attitude face à elles, et pour dégager les bonnes pratiques permettant de maximiser les chances qu'offre le transnationalisme;
• Donner aux Membres de l'OIM l'occasion de débattre des conséquences politiques, civiques et sociales du transnationalisme, y compris de la question des familles transnationales, des diasporas et autres réseaux transnationaux;
• Echanger des idées novatrices concernant des partenariats multipartites à tous les stades du processus migratoire, afin que le transnationalisme profite tant aux personnes qu'aux sociétés.

Ordre du jour