Comunicado
Global

Torneo deportivo a escala nacional: "Juega seguro"

La OIM organiza un torneo deportivo a escala nacional, que se
celebra hoy en Zimbabwe, con el objetivo de fomentar la
migración segura.

El torneo, de un día de duración y en el que
participan jóvenes de edades comprendidas entre 15 y 24
años de las ciudades de Beitbridge, Bulawayo, Chiredzi y
Mutare, es una tentativa de concienciación sobre los riesgos
y la realidad de la migración irregular así como del
VIH/SIDA.

El 8 de noviembre el torneo se celebrará en la capital,
Harare, para llamar la atención de los jóvenes que se
encuentran allí.  Se calcula que participarán
alrededor de 1.500 personas gracias al apoyo de las autoridades
locales, escuelas y comunidades.

Los jóvenes constituyen el 68 por ciento de la
población de Zimbabwe y, a pesar de que representan el
público con mayores probabilidades de migrar en busca de
nuevas oportunidades, son, sin embargo, los que menos conocen los
requisitos de la migración legal.  Según
estudios de la OIM, el 51 por ciento de dichos jóvenes
poseía un pasaporte o sabía cómo hacerse con
uno mientras que sólo un 24 por ciento de las personas
estudiadas tenía un visado o sabía cómo
conseguirlo.

El torneo forma parte de la campaña informativa de la OIM
Viaje Seguro que comenzó en 2005 con el objetivo de ayudar a
los jóvenes de Zimbabwe a tomar decisiones acertadas en
cuanto a la migración y de informarles sobre el
VIH/SIDA.

La campaña, financiada por el Departamento de Desarrollo
Internacional del Reino Unido y que cuenta con el apoyo del
gobierno de Zimbabwe, dispone de una serie de herramientas
multimedia para informar y recomendar.  Asimismo, en los
centros juveniles "Zona Segura" se realizan actividades de
entretenimiento educativo para una migración segura. 
También lleva a cabo el trabajo al alcance de la comunidad,
celebra un diálogo joven a nivel nacional todos los
años sobre la migración y oferta actividades de
creación de habilidades para ganarse la vida.

Las personas que viven en el extranjero y que no poseen los
documentos pertinentes son "migrantes irregulares" y se encuentran
en una situación vulnerable para ser explotados y
maltratados así como aumenta el riesgo de ser deportados o
de exposición al VIH/SIDA.

Desde junio de 2006, la OIM ha ayudado a más de 258.000
migrantes de Zimbabwe, retornados de Sudáfrica, en la
Recepción y Centro de Ayuda Beitbridge. Una de cada cinco
personas informó haber sido víctima de violencia
física o sexual durante el período de
migración irregular o durante su estancia en el país
de acogida. En mayo de 2008, Sudáfrica sufrió un
aumento de ataques violentos contra los migrantes, el cual
dejó como resultado 60 muertos y miles de personas
desplazadas. 

Para más información,  póngase en
contacto con:

Erin Foster

E-mail: "mailto:efoster@iom.int">efoster@iom.int 

Tel. +263 4 335048