La OIM identifica más población desplazada desde el Oeste de Mosul

Posted: 
07/14/17
Themes: 
Humanitarian Emergencies, Internally Displaced Persons

Mosul – Al aproximarse el fin de la batalla para recuperar el oeste de Mosul esta semana, la Matriz de Seguimiento de Desplazados (DTM) de la OIM de Iraq anunció que se estima una cantidad de 380.000 personas desplazadas internamente - o más de 63.000 familias - recién registradas al este de la ciudad de Mosul.
 
Esta semana, la DTM de la OIM en Iraq publicó su informe de Ronda 74. Actualizado el 30 de junio de 2017, que cubre desplazamientos y movimientos de retorno en todo el país. 

El informe registró un total de 3.531.132 personas (558.522 familias) desplazadas desde enero de 2014 y dispersas en 104 distritos y 3.654 localidades en Iraq. Para el mismo período, la DTM identificó 1.952.868 retornados (325.478 familias).

En todo el país, el número total de desplazados internos identificados aumentó aproximadamente un 11% (331.098 personas). El aumento se debe en gran medida a la finalización de la recopilación conjunta de datos de la DTM, llevada a cabo en cooperación con las autoridades locales del este de Mosul. 

Esta colaboración permitió la identificación de aproximadamente 380.000 personas más que fueron desplazadas del oeste al este de Mosul. 

Estos resultados incluyeron desplazamientos preventivos, ya registrados en enero de 2017 antes de las operaciones militares en el oeste de Mosul, además de aquellos desplazados internos que transitaron a través del sitio de monitoreo de Hammam Al-Aleel y luego se trasladaron a lugares fuera del campamento en el este Mosul por el área de Kokjali. 

El 19 de febrero de 2017, el número total de personas desplazadas, debido a las operaciones de Mosul, aumentó dramáticamente con el lanzamiento de la ofensiva de Mosul occidental.

Se registraron importantes movimientos de población hacia lugares fuera del campamento en zonas de difícil acceso, sobre todo en el este de Mosul.

Mientras muchos buscaban refugio en los campamentos, un número significativo de personas desplazadas optaron por quedarse en zonas recientemente recuperadas en el este de Mosul. En respuesta, la DTM amplió su metodología para reportar movimientos del caudal de personas en lugares estratégicos como el sitio de monitoreo de Hammam Al-Aleel 

A lo largo de este mismo período, la DTM colaboró ​​estrechamente con las autoridades locales para ayudar a crear un sistema conjunto de acopio de información para recopilar datos precisos sobre desplazados internos en la ciudad de Mosul como consecuencia de las operaciones militares. 

En los últimos meses, la DTM transfirió su personal a las autoridades locales para realizar visitas de campo conjuntas y recopilar información directa en los vecindarios acerca de los desplazados internos que huyeron al oeste de Mosul y ahora están en el este de Mosul. Este sistema de recopilación de datos creado por la DTM de la OIM en Irak reveló una serie de desplazados internos no registrados previamente e individualizó a aquellos que optaron por vivir fuera de los campamentos. 

Luego de varias rondas de triangulación y validación directa sobre el terreno por parte de fuentes gubernamentales y no gubernamentales, las conclusiones de esta tarea han sido ahora integradas en el Rastreo de Emergencia habitual de la DTM. El fuerte aumento del número de personas desplazadas internamente (IDP) que se ve en el portal de Mosul se atribuye a la integración de estos nuevos hallazgos más que a un evento específico.

Basados en los nuevos hallazgos de la DTM, se contabilizan un total de 1.048.044 individuos (174.674 familias) que han sido desplazados del este y el oeste de Mosul a partir del 13 de julio.

De estas personas desplazadas por las operaciones de Mosul, más de 825.000 de ellas (137.000 familias) continúan desplazadas, el 95 por ciento de las cuales han sido identificadas a nivel de vecindario o aldea en la gobernación de Ninewa, mientras que otro 5 por ciento se distribuyen en 12 gobernaciones.

Se contabilizan otros 222.732 desplazados internos como retornados. La DTM continúa colaborando estrechamente con las autoridades nacionales para armonizar los datos de los desplazados internos en todo el país. 

La DTM continuará con su esfuerzo para actualizar estos registros semanalmente, ya que se llevarán a cabo visitas de campo conjuntas a través de los 70 barrios cubiertos en el este de Mosul. La colaboración con las autoridades locales para ampliar el sistema al oeste de Mosul y mejorar el seguimiento de los retornados a través de la ciudad continúa. 

El Jefe de Misión de la OIM en Iraq, Thomas Lothar Weiss, expresó: "Estos nuevos hallazgos proporcionan una comprensión más amplia de la enorme crisis que tenemos ante nosotros. La OIM de Iraq seguirá colaborando con las autoridades nacionales y locales para verificar los movimientos de los desplazados internos y prestar la asistencia humanitaria necesaria utilizando la totalidad de nuestros recursos”...

A partir de la Ronda 74 de la DTM, la población de retornados aumentó en un 8 por ciento (139.188 personas) durante el mismo período 

Las dos gobernaciones con mayor aumento de población retornada fueron Anbar (8 por ciento o 69.108 personas) y Ninewa (25% o 67.530 personas). 

Dada la información disponible y la metodología de la DTM, el Equipo Humanitario del País (HCT) ha revisado las cifras de planificación de respuesta humanitaria dando un total de 3,4 millones de desplazados internos. 

En total, 123 funcionarios del Equipo de Evaluación y Respuesta Rápida de la OIM de Iraq y 9.500 informantes claves de todo el país cooperaron con la DTM para proporcionar datos para su último informe y conclusiones. Estos se pueden encontrar en el siguiente enlace: 

http://iraqdtm.iom.int/downloads/DTM%202017/June%202017/Round%2074%20-30...

La DTM de la OIM vigila activamente el desplazamiento a través de Iraq. Estos resultados e información sobre la metodología de la DTM se pueden encontrar en el siguiente portal:

iraqdtm.iom.int

Las últimas cifras de seguimiento de emergencia de la DTM sobre el desplazamiento desde Mosul están disponibles en: 

http://iraqdtm.iom.int/EmergencyTracking.aspx

Para mayor información, por favor contactar la OIM de Iraq:

Hala Jaber, Tel: +964 751 740 1654, Email: hjaberbent@iom.int

Sandra Black, Tel: +964 751 234 2550, Email: sblack@iom.int

 

 

  • Recientemente, las familias desplazadas llegan a los campos fuera de Mosul occidental. Foto: Raber Aziz, OIM 2017
    Fotografías e imágenes de la OIM de Iraq están disponibles para su uso con la acreditación y se pueden descargar aquí.