Iraq – Tres millones de iraquíes siguen estando internamente desplazados a lo largo de todo el país, a pesar de los éxitos logrados por las fuerzas militares en cuanto a reclamar y recuperar gran parte del territorio que alguna vez fuera ocupado por EIIL.

Ejerciendo la Presidencia del Grupo de Trabajo de Naciones Unidas – que fue establecido el año pasado por el coordinador de la ONU en Iraq – la OIM, en su carácter de Organismo de las Naciones Unidas para la Migración, encargó el informe Obstáculos para el Retorno. Financiado por la Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea (ECHO por su sigla en inglés), el estudio de la OIM se adentra en los principales factores de empuje y de atracción que limitan la voluntad de las Personas Desplazadas Internamente (IDPs por su sigla en inglés) para retornar a sus lugares de origen.

Sin embargo, el informe de la OIM también destaca el hecho de que al mes de abril de 2017, aproximadamente 1.7 millones de iraquíes desplazados a lo largo de todo el país habían regresado a sus casas.

De acuerdo con el Ministerio de Migración y Desplazamiento (MoMD) del Gobierno de Iraq, cerca de 694.231 personas han huido desde la zona oeste de Mosul desde el inicio de las operaciones el 19 de febrero. De forma acumulativa, más de 870.000 personas han sido desplazadas desde el inicio de las operaciones militares destinadas a recuperar la ciudad de Mosul.

Desde el 18 de octubre de 2016 al 8 de junio de 2017, la Matriz de Seguimiento de Desplazados (DTM) de la OIM Iraq  ha hecho el seguimiento y confirmado la ubicación de más de 626.000 individuos desplazados desde Mosul. De ellos, más de 432.700 (o 72.121 familias) se encuentran aún desplazados pero casi 194.000 han retornado.

La DTM de la OIM investigó a más de 1.7 millones de iraquíes que optaron por el retorno, planteando preguntas tales como las referidas a los factores que motivaron o impidieron que los iraquíes retornaran a sus zonas de origen.

La recopilación cuantitativa y cualitativa de datos fue llevada adelante en ocho sub-distritos recientemente recuperados por medio de entrevistas a personas desplazadas internamente. La información obtenida en esas encuestas muestra que la seguridad en las zonas de origen estaba por encima de todos los demás factores que ejercían influencia sobre la decisión de las personas desplazadas internamente en cuanto a retornar o seguir estando desplazadas.

Los obstáculos al retorno más relevantes continúan siendo la proximidad a la línea de frente al igual que la inestabilidad percibida en el lugar de origen.

Los sentimientos de confianza hacia los actores a cargo de la seguridad en el control de las zonas de origen promueven un mayor número de retornos, en tanto que el temor a los actores a cargo de la seguridad en el lugar de origen constituye un fuerte inconveniente y fortalece la ventaja percibida de permanecer en la situación de desplazamiento.

El miedo a sufrir represalias es una preocupación para más del 30 por ciento de todas las personas desplazadas internamente que fueron entrevistadas. Sin embargo, tal percepción es mucho menor entre los retornados que ya han regresado (10 por ciento).

Los datos sugieren que el daño a las viviendas no constituye un obstáculo para el retorno, aunque si lo es la presencia de actores a quienes las personas desplazadas internamente consideran responsables por los daños causados.

Las opciones de subsistencia y la condición de empleo previo o actual también juegan un rol sumamente importante en cuanto a influenciar la decisión para retornar. Las personas desplazadas internamente que tienen trabajo en el lugar del desplazamiento no tienen mucha intención de retornar a sus casas. Por contraste, aquellos que están desempleados parecieran tener más probabilidad de retornar a fin de buscar nuevas oportunidades.

El estudio muestra que casi un cuarto de las personas desplazadas internamente que decidieron retornar no pudieron hacerlo debido mayormente a demoras en el procesamiento de sus documentos, o por ser detenidos en puntos de control en el camino de vuelta a sus lugares de origen.

Thomas Lothar Weiss, Jefe de Misión de la OIM de Iraq sostuvo que: “La OIM Iraq continúa comprometida en cuanto a dar apoyo a la provisión de soluciones duraderas en materia de seguridad y de dignidad. Esto incluye la asistencia a familias que retornan de manera voluntaria, que pueden confrontar desafíos de magnitud para poder reconstruir sus hogares y medios de subsistencia y recuperar el estándar de vida. También incluye a las familias que consideran el desplazamiento como una mejor alternativa y continúan intentando la reconstrucción de sus vidas lejos de sus hogares y comunidades mientras aguardan por una oportunidad para concretar el retorno. Y ello incluye a aquellos que han decidido integrarse a nivel local.”

La Matriz de Seguimiento de Desplazados monitorea el desplazamiento a lo largo de Iraq. Las últimas cifras del Seguimiento de Emergencia de la Matriz de Seguimiento de Desplazados a lo largo de Iraq están disponibles en: http://iraqdtm.iom.int.

El estudio Obstáculos para el Retorno está disponible aquí here.

http://iraqdtm.iom.int/SpecialReports/ObstaclesToReturn06211701.pdf

Para mayor información por favor contactar a la OIM Iraq:

Hala Jaber, Tel: +964 751 740 1654, Email: hjaberbent@iom.int

Raber Aziz, Tel: +964 750 465 9204 Email: raziz@iom.int