Comunicado
Global

La OIM forma a migrantes sobre los peligros de las minas terrestres en la ruta de los Balcanes

Los capacitadores de la OIM enseñan a los migrantes y al personal acerca de cómo localizar minas terrestres. Foto: OIM

Sarajevo – Los migrantes que intentan el cruce hacia Europa Occidental a través de la denominada ruta de los Balcanes deben enfrentar varios peligros como la posibilidad de ahogarse o de sufrir abusos, explotación y violencia basada en género. A todo esto, debe agregarse el peligro de las minas.

El Centro de Acción de Minas de Bosnia y Herzegovina estima que hay unas 180.000 minas sin detonar que quedaron tras las guerras de la década de 1990. Unas 130.000 pudieron ser quitadas y son 617 las vidas que se han perdido. Un migrante murió por la explosión de una mina terrestre en la frontera con Croacia a principios del presente año, lo cual pone de relieve la necesidad de difundir la peligrosidad de estos artefactos.

El país cuenta con cinco centros temporales de recepción los cuales albergan a cerca de 3.400 migrantes de Pakistán, Bangladesh, Siria, Afganistán, Irán, Irak, África sub-Sahariana y el Norte de África. Más de la mitad de los migrantes viven en albergues no oficiales, de acuerdo con datos compilados por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en el más reciente informe de su Matriz de Seguimiento de Desplazamiento.

Para alertar a los migrantes y al personal de divulgación de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) acerca de los peligros de las minas terrestres, la Organización recientemente organizó una serie de sesiones de capacitación en los centros temporales de recepción.

“Muy pocos migrantes saben que hay minas terrestres en Bosnia y Herzegovina e incluso si lo saben, ignoran qué es lo que deben buscar”, dijo Rajko Živak, uno de los instructores certificados. “Les hemos dicho que sean extra cuidadosos cuando pasen por áreas remotas o abandonadas”.

“Les hemos mostrado el aspecto de una mina, y lo bien escondidas y furtivas que pueden llegar a ser”, agregó su colega Slađan Panić. “Lo más importante es que hemos puesto de relieve que las minas son un peligro latente incluso muchos años después de que han sido olvidadas”.

La totalidad de las diez sesiones fueron traducidas al árabe, al urdu, al pastún, persa, persa darí, bengalí y a otros idiomas que los migrantes hablan.    

La visión que las Naciones Unidas tienen es la de un mundo sin la amenaza de las minas, de restos explosivos de la guerra, de municiones de racimo, y de dispositivos explosivos improvisados, en donde las personas y las comunidades vivan en un ambiente seguro conducente a una paz y a un desarrollo sostenibles. No debe dejarse a nadie atrás; los derechos humanos de las víctimas deben respetarse y sus necesidades satisfechas, y las mismas deben ser integradas cabalmente como miembros iguales de sus sociedades (Estrategia de las Naciones Unidas contra las Minas, 2019-2023).

Para más información, por favor contacte con Joe Lowry en la Oficina Regional de la OIM en Viena.  Tel: +43660 3776404, Correo electrónico : joelowry@iom.int